Yesterday, Capcom confirmed a June timeframe for Resident Evil: Chronicles Collection HD for the PlayStation Network, a downloadable bundling of The Umbrella Chronicles and The Darkside Chronicles with PlayStation Move support. They also provided this trailer for the two HD ports:
Recommended Videos
While both games will initially only be available as a single bundle together, eventually Capcom will make it possible to buy them separately. No timeframe for this option has been provided just yet.